English 中文(简体)
前蹤可尋
> 聖經原則 > 前蹤可尋 > 雋語名篇 > 當前動態
> 主頁 > 前蹤可尋 > 經濟 > 貧窮和富裕 > 美國社會保險的產生 -- [1935]
> 類別

美國社會保險的產生

1935年8月14日,
佛蘭克林·德拉諾·羅斯福(Franklin Delano Roosevelt)總統簽署社會保險法生效。他在簽字儀式上說:“我們永遠不能保證百分之百的人,在一生中可以百分之百的免遭危險和變故,但我們已經試圖制定一套法律,提供一些保護措施,幫助普通公民和他的家庭面對失業,以及年老時免於貧困潦倒。1 這樣一個在二十世紀前三十年甚至沒有成為公眾意識的問題,成為新政和美國聯邦政府發展一個不可或缺的部分。如今,這個社會保險計畫已經被公認為是美國政治的“高壓線;”觸絆它的人將付上死亡的代價2

在20世紀初的幾十年裏,各種形式的養老保險已經在歐洲國家發展成熟。這些一般而言適度的公共養老金計畫設計的初衷,是對工業化所產生的相關問題的一種回應,也是為了反貧困
3 美國是一個後來者;直到大蕭條(Great Depression)時期才開始出現對保障措施的關注。

政治活動家們把老年人描繪成危險和貧困的來源
4 是政府必須設法解決的問題。的確,許多老人在離開勞動崗位之後不久,就住進了低劣的救濟院。例如,麻塞諸塞州的一個委員會報告說,在1910年,進住人的年齡在40歲以下只有1%,但60歲以上的則有92%。

問題出在傳統的家庭結構——為老人提供保障的地方——在衰退。此外,年紀較大的工人越來越多地被排除在勞動市場之外
5 需要做點什麼了。

湯森計畫(Townsend Plan
6 是第一個受歡迎的解決方案。這項擬議的法律將給予60歲以上的人每月至少200美元,如果他們同意離開勞動力市場的話(為年輕工人留出就業機會),並要在30天之內花掉這筆錢(從而刺激經濟)。由於87%的美國家庭月收入只略多於200美元,因此有人稱該計畫過於奢侈7 但是,它贏得了大眾歡迎,因為正如它的支持者所說,有1000萬60歲以上的人支持它,同樣還有1000萬父母在60歲以上的年輕人以及數百萬為60歲做準備的人支持它8

隨著對“老年援助”積極性的增長,羅斯福總統和國會設立了他們自己的“社會保險”計畫,並且簽署使之成為法律。支出從1942年開始。因此,新政擴大後的政府開始為老年人以及其他有需要的人提供援助,伸出一張保障的安全網,最終將會覆蓋所有的美國人。

對許多美國人來說,社會保險一直以來無疑都是很大的幫助。但實際上,在這個由政府施行的龐大財富再分配背後,常常被遺忘的是保羅對提摩太說的話,“人若連自己的家人也不供養,就是背棄信仰,比不信的人還不如。
9 倘若在20世紀30年代,家庭和教會熱心地自願照顧老人,不光照顧他們的父母,而且也照顧他們鄰居的父母的話,又該會怎樣呢?事實上,倘若今天聖經中對於有需要者的關注再次復興的話,又該會是怎樣呢?

美國人聽到了許多關於“嬰兒潮”退休的討論,令人憂慮,還有對社會保險崩潰的不祥預言。政治候選人提出了一個又一個修補方案,有些涉及較高的稅收,有的涉及到延遲退休。但是,神子民擁抱和發展的主要計畫應當是,他們會在關心老人的過程中,保持警惕和犧牲精神,不管經濟狀況如何,不管目前的法律條件如何,不管他們與有需要的人的個人關係如何。這樣,國家的“保障計畫”本身將會有一個保障計畫,連接在這個國家基督徒熱心的善意之上。

注:
1

Nancy J. Altman,“為社會保險而戰:從羅斯福的洞見到布希的賭博”(The Battle for Social Security: From FDR’s Vision to Bush’s Gamble(Hoboken, NJ: John Wiley and Sons, 2005), 83頁。

2

Daniel Béland,“社會保險:從新政到私有化爭論的歷史和政治”(Social Security: History and Politics from the New Deal to the Privatization Debate(Lawrence, KS: University Press of Kansas, 2005), 139頁。

3

同上,第40-41頁。

4

同上,第48頁。

5

同上。

6

以它的父親Francis Everett Townsend醫生的名字命名。

7

Béland, 69頁。

8

Altman, 65頁。

9

提摩太前書5:8節。

也可參考《關鍵時刻雜誌》的文章,“天呢,慈善的變化真大啊”(My, How Charity Has Changed)和 “被忘卻的遺忘者”(The Forgotten Forgotten man)