English Español Français Ελληνικά 中文(繁體)
隽语名篇
> 圣经原则 > 前踪可寻 > 隽语名篇 > 当前动态
> 主页 > 隽语名篇 > 家庭 > 婚姻和家庭 > 敬虔的妻子最可贵——屈梭多模 -- [主后349 - 407]
> 类别

敬虔的妻子最可贵——屈梭多模(主后349 – 407)

屈梭多模 (John Chrysostom)在早期教会中曾任长老、监督、主要传道人,最后在主后397年任君士坦丁堡主教。以杰出传道人闻名于世的他,在这里给寻找伴侣的人提出了建议。做丈夫的应该以敬虔为妻子的首要美德,而不是外在的美丽。

你要寻找灵魂的美丽。要效仿教会的新郎。外在的美丽充满了欺骗性,极其放肆,使人嫉妒,而嫉妒常常使你杯弓蛇影。美丽使你愉悦吗?也许在最初的一两个月、至多一年里,是这样的:但是不可能再长了;此即所谓熟视无睹。但同时,美丽所引起的罪恶却依然存在,有骄傲、愚昧和轻蔑。在没有外在美的人那里,却没有这一类的东西。但是,以真理为基础的爱开始之后,依然会继续热切,因为它的目标是灵魂而非身体的美丽。

……让我们寻求有爱心、端庄、温柔的妻子;这些是美丽的品格。但是,却不要追求看上去可爱的人,也不要因为外表不美而责备她,因为这方面她无能为力,宁可一点也不责备,(责备是很粗鲁的),也不要没有耐心,或者闷闷不乐。你没看见,有多少人娶了漂亮的妻子之后,却很悲惨地死去吗?并且,又有多少人在娶了不很漂亮的妻子之后,却安享长寿?让我们擦去内心的“瑕疵”,让我们抹平内心的“皱纹”,让我们除去灵魂的“污点”。这样的美丽是上帝所要求的。让我们使她在上帝的眼中、而不是在我们自己的眼中美丽1

注:
1

屈梭多模(John Chrysostom),《以弗所讲章》,收录于《尼西亚和尼西亚后期教父》,第一系列,第13卷,菲利普•柴弗(Philip Schaff)编(Grand Rapids, MI: WM. B. Eerdmans Publishing Company, 1996),第145页。见别的译本《以弗所讲章:讲章20 以弗所第22-33节》。