English 中文(简体)
雋語名篇
> 聖經原則 > 前蹤可尋 > 雋語名篇 > 當前動態
> 主頁 > 雋語名篇 > 教育 > 進化論與智慧設計 > “一切背後都有神聖的目的”——韋恩赫•馮•布勞恩 ( 1912 - 1977 )
> 類別

“一切背後都有神聖的目的”——韋恩赫•馮•布勞恩(1912 – 1977)

韋恩赫•馮•布勞恩(Wernher von Braun)出生於德國的威爾希茲(Wirsitz),是當代火箭科學的鼻祖之一。雖然他曾在第二次世界大戰期間為德國V-2火箭項目服務,但他討厭納粹,並堅持表達他只想為太空而不是戰爭設計火箭,於是最終被納粹黨拘捕1 當德軍土崩瓦解之時,他轉而投靠美國,並很快成為美國最頂尖的科學家之一。他被紀念為美國太空計畫之父,帶領了木星火箭的發展,該火箭把美國第一顆人造衛星送入太空;是他設計了土星V號火箭,使人類有史以來第一次登月。與他諸多科學家同仁不同的是,布勞恩相信現實超越肉眼所見的自然界。宇宙的偉榮——那讓他窮盡一生不斷探索和試圖理解的偉榮——這件事本身就讓他毫無疑問地深信,宇宙的起源絕非偶然。它有一位創造者。

科學和宗教不是敵人。相反,她們是姊妹。科學盡可能更多地學習被造的世界,而宗教盡可能更好地瞭解造物主……

對我來說,創造是不可能沒有上帝的。一個人不可能在看了宇宙的規律和秩序以後,卻不得出結論認為,在一切背後都一個神聖的目的。

一些進化論者相信,創造來源於原子和分子經過幾億年的偶然運動。但當他們考慮到,人腦是在不足一百萬年的時間內隨機進化而來的時,他們不得不承認,這個時間段真的不夠長。或者看看動物世界眼睛的進化吧。三個各自相對獨立的系統必須同時出現才行:眼睛的視覺系統,把視覺信號從眼睛傳到大腦的神經傳輸系統,以及大腦自身內部的視覺神經中心——可以把進來的光刺激轉化成有意識的思想能夠理解的圖像——;什麼樣的隨機過程可能解釋這種同步進化呢?

我們的太空探索只是我們向那廣袤深遠的宇宙邁出的最小一步,它帶給我們的奧秘遠多於答案。就我個人來看,我只能說,宇宙的偉榮只再次證實我對一位創造主的確信……

雖然我不知道基督什麼時候對科學工作發表過言論,但我的確知道他說過:“你們當知道真理,真理會讓你們得自由。”所以我確信,假若基督今天降臨在我們中間的話,祂一定非常鼓勵科學研究,因為它是現代人一項崇高的嘗試,嘗試理解並敬仰父神的創造。科學研究所揭示出來的宇宙,就是上帝大工活生生的證據。

1968年,宇航員弗蘭克•博爾曼(Frank Borman)從那永世難忘的聖誕節——隨阿波羅8號繞月飛行——回來後被告知,一位蘇聯宇航員最近一次太空飛行回來後,談到他既沒看見上帝,也沒看見天使。博爾曼有看見上帝嗎?記者問道。他回答說:“沒有,我也沒有看見祂,但我看見祂存在的證據。2

注:
1

“Wernher Von Braun,” 維琪百科:免費百科網站http://en.wikipedia.org/wiki/Wernher_von_Braun (accessed August 24, 2005).

2

Wernher von Braun, 前言,引自Harold Hill著, From Goo to You by Way of the Zoo (Plainfield, NJ: Logos International, 1976), xi-xii.