English Español 中文(繁體)
隽语名篇
> 圣经原则 > 前踪可寻 > 隽语名篇 > 当前动态
> 主页 > 隽语名篇 > 腐败 > 偏见 > "基督徒之爱的法则——马丁•路德 ( 1438 - 1546 )"
> 类别

基督徒之爱的法则——马丁•路德(1438 – 1546 )

1523年,伟大的改教家马丁•路德 写了一篇短论《耶稣基督生为犹太人》,以回应指控他否认基督为童女所生的批评。虽然他后期反犹的无理言论臭名昭著,但在这篇文章中,他概述了基督徒与在他们中间的犹太人应有的相处之1 。反犹主义在中世纪非常普遍,犹太人经常被诋毁、杀害、更被欧洲各国驱逐。路德毫不含糊地谴责了这种令人发指的恶行。

他们对待犹太人就如同狗一样,没有把他们当作人来对待;他们只会嘲弄他们、没收他们的财产。当他们为犹太人施洗时,完全没有向他们彰显出基督徒的生命和信念……如果同是犹太人的使徒对待我们这些外邦人,如同我们这些外邦人对付犹太人一样,那么在外邦人中永远都不会有一个基督徒。因为他们对待我们外邦人像兄弟一样,我们也理应像弟兄一样对待犹太人,这样我们也许还能使他们一些人回转信主2

路德结束时勉励基督徒爱犹太人,期待有些犹太人能回转信基督。

我要求并忠告你们,要温柔地对待他们,并用圣经引导他们;这样他们中的一些人就有可能会加入我们。与之相反,如果我们只会用武力驱使他们、诋毁他们,如果他们还不够臭名昭著,就指控他们杀害基督徒,我不知道是否还有其它比这更蠢的事。如果我们对付他们如同狗一样,怎么还能指望我们在他们中有善果呢?同样,当我们禁止他们从事体力劳动、商业买卖、与我们有社交时,那只会迫使他们从事高利贷行业,这样对他们又有什么益处呢?

如果我们真想帮助他们,我们就必须用基督徒之爱的法则……同他们相处。我们必须诚恳地接纳他们,允许他们与我们一起做生意、工作,那样他们才可能有机会和场合与我们交往,聆听我们基督教的教训,见证我们基督徒的生活。就算有人一直硬着颈项,又有什么关系呢。毕竟,我们自己也并非都是良善的基督徒……神用祂的怜悯容忍我们所有人。阿门 3

注:
1

另见《关键时刻杂志》文章, “关于犹太人:马丁•路德”

2

马丁•路德,“耶稣基督生为犹太人”,出自 《社会中的基督教:路德作品,45卷》翻译,编辑瓦尔特•勃兰特(Walther I. Brandt) (Philadelphia, Fortress, 1962), 195-229, at 200-201.

3

见上 229。