向西方發出警告——印度聖徒孫大興 （1889 – 約1929）

印度聖徒孫大興（Sadhu Sundar Singh）生於印度北部，青少年時期歸信基督教。他拒絕採納“西方”文化式的基督教，尋求以明顯的印度方式來表達他的信仰。他自願貧困地周遊四方，“sadhu”是一個印度教 辭彙，用以稱呼那些清苦修道的聖者。孫大興在歐洲、東方國家、美國各地廣泛發表演講，他也經常到西藏。西藏是個封閉且敵視基督教的佛教 社會，孫大興就是在西藏失蹤的，此後也再也沒有人見過他。以下的文字雖然記於1920年代，但這位聖徒針對物質主義對西方基督教的危害而提出的警告，至今仍然十分中肯。

我在歐洲的日子是多麼的想家！感覺自己就像一隻關在籠子裏的鳥。整個氛圍壓得我透不過氣來……壓著我的不是什麼外在氛圍，而是屬靈的氛圍。

……印度一直在尋求主的真道，而西方對此則越來越來漠不關心。可是，西方蒙受許多的祝福，都是基督教帶來的。曾幾何時，鴕鳥本來能夠在天空翱翔，只因鴕鳥不再舞動它的翅膀，結果就再也飛不起來了。歐洲人和美國人就是如此——他們不懂得珍惜父輩的信仰，這信仰很快就會離他們而去。

西方就像加略人猶大，和耶穌同席吃飯，就只為了等著要出賣他。西方應該為猶大的下場感到害怕，免得輪到自己在教訓樹上吊死。西方啊，你有如此多的特權，我們在東方成為基督徒的時候必須捨棄許多，而你卻不必。所以，要小心不要丟了你得永恆幸福的唯一機會。我想起一個獵人被老虎追趕的故事。那個獵人並不害怕，因為他的小屋就在附近，鑰匙也肯定就在自己的口袋裏。可是到了門口，鑰匙卻不在，雖然距離脫離險境，只隔了一道門，但他完了。

有一次在喜瑪拉雅山，我坐在一條河的岸上，我從河裏撿起一塊漂亮堅硬的圓石子，我把那石子敲碎。那塊石子裏面卻是幹的。雖然那塊石子在水中浸泡了好長時間，但水卻怎麼也沒有滲進到裏面去。這石子就好比西方的“基督徒”。他們多個世紀以來一直在基督教的懷抱中，完全沉浸在基督教的祝福裏，但主的真道卻始終沒有滲入他們的心中……物質主義和理性主義已經僵化了他們的心。所以我一點也不驚訝，西方有許多人並沒有真正瞭解基督教。

……例如，基督教在美國無處不在，但那裏的基督教並不能解決人們靈性的饑渴。正如海水無法解渴，大多數美國的宗教也無法滿足一個靈性饑渴的人，因為美國的宗教已經沉浸在物質主義當中了。

主說：“你們所有勞苦擔重擔的人哪，到我這裏來吧！我必使你們得安息。”這在東方被視為真理；但我想，主會對美國說：“你們所有勞苦擔著金子重擔的人哪，到我這裏來吧！我必使你們得安息。”¹

注：