沒有基督教，就沒有西方文明——杜必律（1900 – 1994）

當第二次世界大戰 達到巔峰，極具先見之明的貴格會（Quaker）知識份子杜必律（D. Elton Trueblood）察覺出西方文明的衰落。他說，歐美國家長久以來依靠法治而保持的穩定，是基督教的直接文化產物。杜必律注意到納粹黨做的首件事，就是棄絕基督教世界觀，於是他如先知般發出警告：西方國家道德信念的確立，並非偶然，它們都源於基督教。眼下，歐盟正在爭論歐洲的文化是否要歸功於教會，杜必律的這番告誡仍是及時良言。

西方人作為世界的統治者，為時已久。假如他們現在失去至高的信念，即規範了他們十五個世紀之久的信念，那將是一場翻天覆地的變化。這場變化目前暫時發生了，而且比任何戰爭或任何外在事務更為至關重要。這是所有已發事件中最空前絕後的。真理或正義的定義發生變化，比任何國家更換政府所帶來的影響更為深遠。“如果軸心國¹ 沒有棄絕那些價值觀的話，他們也不會導致文明危機，迫使世界大戰爆發。”²

我們只有意識到西方文明中包含多少基督教文明的程度，才能明白可能發生的變化有多麼巨大。基督教的影響遠遠超越了古希臘或古羅馬，因為古典文化並沒有為現代文化帶來直接的貢獻，反而僅僅只是被基督教同化……古希臘和古羅馬作為文化實體本身並沒有存留下來；相反，只是為存留下來的文化有所貢獻而已。而成功存留下來的文化，就是基督教。

……西方國家已經捨棄了自己的精粹。從中歐這個可怕又活生生的教訓中，我們親眼看到了西方的崩潰瓦解。讓所有明理的人都感到害怕的是，我們周圍存在著相同因素，以更加猛烈的程度使中歐的教訓在我們當中實現。我們怎樣才能避免讓災難繼續擴散？當然，只把軸心國打垮是不夠的。因為儘管德國的危害相當大，但我們最大的威脅並非德國，而是掌控德國的一種強烈又具毀滅性的心態。

戰爭持續時，我們在西方民主政體之下，表面上安全；但是戰爭一旦結束，危險就會無比巨大。一大堆新的問題一湧而出，帶來各種新的誘惑。我們別忘了，一戰之後的那場傳染病，首先在義大利爆發，接著在德國，因為這兩個地方的病人比較虛弱。現在病毒到處都是，而將來的我們會更加虛弱。要知道，傳染病就像帝國一樣，通常是往西方邁進。³

注：