English Español Français Ελληνικά Русский Português 中文(简体)
> 聖經原則 > 前蹤可尋 > 雋語名篇 > 當前動態
> 主頁 > 雋語名篇 > 教會 > 教會的先知之聲 > 誰是最“勤奮”的主教?——胡•喇提美爾(約1485 - 1555)
> 類別

誰是最“勤奮”的主教?——胡•喇提美爾(約1485 – 1555)

1548年1月18日,英國改教英雄之一胡•喇提美爾(Hugh Latimer) 在倫敦向聚集的牧師和平信徒講道,談論關於願意獻身佈道的忠心牧師-教師的需要1 對喇提美爾來說,這種需要之所以不言而喻,不只是因為它帶來極大的屬靈益處,而且因為有一個十分“勤奮的”主教,正無處不在地摧毀信仰,鼓動迷信,尤其是攻擊基督的十字架。

現在我想問一個奇怪的問題:誰是全英國最勤奮的主教和教士,為了工作毫不休息?我可以告訴你們,因為我知道他是誰;我很瞭解他。現在我看到我吸引到你們的注意力了,要聽我說出他的名字。有一個人超越了其他所有人,是全英國最努力的教士和佈道家。你們知道他是誰嗎?我告訴你們:他就是魔鬼。他是其他一切佈道家中最勤奮的,他從未離開過他的教區;他也從未停過一分鐘;你永遠不會發現他無所事事;他永遠待在他的教區;他一直都住在那裏;你永遠不會發現他出門,你要找他的時候,他永遠都在家裏;他是所有領域裏最努力的佈道家;他永遠都在耕種:統治和閒蕩都不能妨礙他;他永遠在經營他的事情,我向你保證,你永遠不會發現他空閒下來。他的職責就是阻礙信仰,鼓吹迷信,建立偶像崇拜,教導各樣的教皇制度。他總是盡人所願地準備好犁耙;盡可能多地想辦法醜化和遮掩神的榮耀……啊,如果我們的教士願意勤勉地播種正確的教義,就象撒旦播種稗子和毒麥那樣,該多好啊2

所以,你們這些講道的教士們,要從魔鬼身上學習:在盡忠職守上,要從魔鬼身上學習:即使你既不向神,也不向好人學習,為羞恥的緣故也要向魔鬼學習…3

注:
1

參考《關鍵時刻雜誌》的文章,“開始工作!”

2

Hugh Latimer著,”Sermon of the Plough,” Sermons by Hugh Latimer, Sometimes Bishop of Worcester, Martyr 1555, ed. George Elwes Corrie (Cambridge: Cambridge University Press, 1844), 70-71.

3

同上.,77.