邦联的法老——罗勃•米尔斯 （1819-1896）

针对美国南部邦联于1865年4月中旬在阿波马托克斯（Appomattox）投降的事件，麻萨诸塞州撒冷市第一浸信会的牧师罗勃•米尔斯（Robert C. Mills），宣讲了一篇题为《南部诸州内心刚硬直致灭亡》的讲道 。¹这篇道的经文引自出埃及记10:20 ：“但是耶和华使法老的心刚硬，以致法老不肯让以色列人离开。”米尔斯先详述了几十年来，支持奴隶制的势力所取得的令北方沮丧的胜利。但接着米尔斯论证说，神任凭他们的罪，是要达成祂的审判。² 如果神当初早一点拦阻他们，他们可能还会保留一些罪恶的特权——而这却是神无法容忍的。

当我们现在再看被打败以致荒芜的南部诸州，他们好像实在是心中刚硬而走上自取灭亡的道路。从每个方面都可以说，他们是一手造成了自己完全的毁灭，尤其在那个多年来一直和我们对抗的问题上。该问题使他们的政治、社会、宗教方面腐败不堪，他们还因此拿起武器对抗自己的国家及政府，使我们陷入漫长艰苦的内战岁月。因此，南部诸州也重复展示了埃及法老在类似情况下变得刚硬的心。

神使人的心刚硬就是这个意思，也就是说，神允许人成功地抵抗或胜过任何与自身意愿和计划相对的势力，一直到自食其果、摧毁自己。一个国家，正如个人一样，也能做出同样的事。

南部若在一些回合中吃了败仗，他们的总司令可能还有机会达成投降的协议，而不至于落得任由对手处置的下场。似乎他们的心灵、愿望、政策、成功引诱他们将自己的目标显露得一清二楚，也充分暴露出他们的品格和情感；以致顷刻间他们走到了一败涂地的地步。然后，正像法老和他的军队在红海中央一样，大水不仅盖过了他们，而且以一个不可挽救的毁灭淹没了他们。

南部失去了在战前、在战争各阶段中、甚至包括在最后一次反击之前所可能拥有的一切。结果，按我们的条件投降是他们唯一的出路，或者是神留给他们的唯一出路。

我们的努力仿佛受到重重拦阻、我们的祷告未蒙垂听、我们为自己所做的辩解总是与他们的相反。人的心一次又一次因恐惧而沮丧。但是，即便我们无所依靠，只要相信我们在尽自己的义务、相信即使在受挫的情况中，神国度的真理仍站在我们一边，我们就不敢轻言放弃这场争战，

如今大功已经告成，我们也为此感到高兴。事情的成功是按照神的方式，而不是出于我们，赞美要归给他。我们要看着我们的敌人说：“哦，以色列，你是在自取灭亡！”

注：