English Español Français Русский Português 中文(简体)
雋語名篇
> 聖經原則 > 前蹤可尋 > 雋語名篇 > 當前動態
> 主頁 > 雋語名篇 > 教會 > 牧師、文化和公共責任 > “在天父眼裏,它們一個都不能少”——約翰•衛斯理(1703 - 1791)
> 類別

“在天父眼裏,它們一個都不能少”——約翰•衛斯理(1703-1791)

約翰•衛斯理 歸主的那一天起,他就“極盡所能地推進有生命的實踐宗教,並靠著神的恩典,使神的形像在人類靈魂中得到產生、維護並發展”1 為了推進“實踐的宗教”,衛斯理以羅馬書8:19-22 為依據,講道反對虐待動物。衛斯理逝世三十餘年後,防止虐待動物協會(Society for the Prevention of Cruelty to Animals)發表了這篇講道,強調屬神的人歷來關心神的創造這項真理:

沒有任何事情比這個更確鑿了:正如主對每一個人都大有慈愛一樣,祂也憐憫所有的被造物,包括所有的能感知、能體會到愉快或疼痛、快樂或悲傷的被造物。結果就是,主張開雙手,為所有的活物提供豐盛供應;他為牛羊準備食物,也為人類預備瓜果蔬菜……

野地上的走獸、天空中的飛鳥,都曾與亞當一同在天堂。毋庸置疑,它們當時也各適其所:極為蒙福、十分快樂。這與亞當在天堂裏的情形無疑十分相像……

於是,罪因為一個人而進入世界,罪也帶來死亡,甚至每個人都要遭受死亡。但是,不僅人會死,連那些沒有像亞當一樣犯罪的被造物也會死。這些被造物不僅要遭受死亡,而且還得面對罪在死亡之前所帶來的不幸:疼痛與成千上萬的苦難。不僅如此,還有所有不尋常的情緒,和一切醜陋的性情(這一切對人而言是罪,對野獸而言則是痛苦的根源)也臨到地上所有的活物身上,而且揮之不去,唯有神的孩子能夠倖免……

溫馴的馬兒不辭勞苦地服務于主人的需要,討主人的歡心;忠心的狗兒時刻等待著主人動一根指頭、用一個眼神發出命令。它們能避免遭受虐待嗎?這些可憐的被造物忠心耿耿地服侍主人,但它們又得到什麼回報?野獸所帶給它們的痛苦,比起暴虐的人加在它們身上的痛苦,這兩者之間有多大差異?獅子、老虎或鯊魚純粹是出於生存需要,為了延長自己的壽命,而將痛苦加諸在它們身上,但這只是一瞬間的痛苦。然而,人類卻不是因為需要,而只是根據自己的意志任意折磨它們。不但如此,人給它們的痛苦,往往是無休無止,日復一日、年復一年,直至死亡才能得到解脫……

儘管我毫不懷疑,萬物之父連最卑微的被造物也會顧念;而且看到它們目前被捆綁之下所受的苦難,天父仍會改善它們的境況,然而,我不敢說天父會像顧念人類一樣去顧念它們。

總而言之,神顧念祂所造的一切事物,依據它們原本的樣式、並基於萬物擁有神形像(是神自己將這形像印在它們的身上)的程度。

[動物]能激勵我們效仿那位憐憫所有被造物的天父。面對較卑微的被造物,它們會軟化我們的心,提醒我們,主也顧念關懷它們。動物也會使我們心胸變得寬廣,看到那些可憐的被造物,即便在我們眼裏或許卑劣,但是,在天父眼裏,它們一個都不能少2

注:
1

《約翰•衛斯理》(“John Wesley,”)收錄於 The Oxford Dictionary of the Christian Church, ed. F. L. Cross and E. A. Livingstone,Oxford: Oxford University, 2005年,1739頁。

2

約翰•衛斯理:《已故的約翰•衛斯理牧師之講道》(“A Sermon, by the Late Reverend John Wesley”) London: The Society for the Prevention of Cruelty to Animals, 1824年,1-16頁。